1. Think of users first
Ask users how they’d prefer to work. Then think about how your product can help. Without immediately thinking about how that would technically work. That will come later on in the product design process.
Companies often work the other way around. They first look at how all technical components fit together easily. Once that technical layout is fixed, it tends to be difficult to change it for usability reasons. So, think of the users first.